Our Lady Help of Christians Catholic Church, Watsonville
Entrusted to the Salesians of Don Bosco​

Novena a Nuestra Señora de Guadalupe
Novena to Our Lady of Guadalupe

Tercer dia de la Novena, Rosario 5:30pm seguido por la misa.
Third day of the novena, Rosary 5:30pm followed by Spanish mass.
Cuarto dia de la Novena, Rosario 5:30 pm seguido por la misa.
Forth day of the Novena, Rosary 5:30pm followed by Spanish mass.
Novena Lunes-Viernes, Rosario 6:30 pm seguido por la misa. (solo transmitido en vivo)
Novena Monday-Friday, Rosary 6:30pm followed by Spanish mass (live-streamed only)

Fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe 
12 de Diciembre:
12:00 pm & 6:00pm Misas en español.
Feast day of Our Lady of Guadalupe
​December 12th:
9:00am & 4:15pm English Masses
​Thanks to all who worked hard behind the scene to get donors and to all donors for enabling us to rent and install this tent for worship and prayer at our church in this time of  pain, and trials along with approaching celebrations of Our Lady of Guadalupe and Christmas.
This is indeed a helpful resource for us when we needed it the most. 
My gratitude to all
Fr. Joseph Mathew Paradayil SDB
​Gracias a todos los que trabajaron arduamente para conseguir donaciones y a todos los que donaron para alquilar e instalar esta carpa para congregarnos y orar en nuestra iglesia en este tiempo de dolor y pruebas, junto con las celebraciones de Nuestra Señora de Guadalupe y Navidad.
De hecho, este es un recurso útil para nosotros cuando más lo necesitamos.
Mi gratitud a todos
P. Joseph Mathew Paradayil SDBG
​

 Diocese of Monterey: Office of Youth Ministry
 Invites you to these events

Online Advent Retreat with El Padrecito (English)
Saturday, December 19th
04:00pm - 06:00pm

​

Thank you to all who are supporting this project; May Mary Help of Christians, our patroness, bless you and your families for your generosity.

 Gracias a todos los que apoyan este proyecto; Que María Auxiliadora, nuestra patrona, los bendiga a ustedes y a sus familias por su generosidad.